Friday 27 January 2023
My account
You are not logged into the system
.
Payment secured by Credit Agricole e-transactions
Basket
The basket is empty

À compter du 29 août 2018 les connexions sont cryptées pour la sécurité de vos paiements.

Livane Pinet

Livane Pinet a travaillé sur les rapports entre poésie et peinture (thèse de doctorat sur Michaux et Bonnefoy). Elle a eu, à l’Université de Paris 7, la responsabilité d’un atelier d’écriture, puis a été chargée de cours à l’Université de Strasbourg 2 en littérature comparée. Elle s’est ensuite consacrée à la traduction et à l’écriture personnelle, tout en pratiquant la poterie (exposition à la galerie L’Œil Écoute, Lyon). Elle a publié des poèmes et des essais critiques dans diverses revues (Po&sie, Conférence, Le Nouveau Recueil, etc.). Elle est l’auteur d’un roman, Les Pierres filantes, d’un essai sur Yves Bonnefoy, et de traductions de l’anglais (littérature et sciences humaines). La Terre de son jardin est le quatrième livre de poésie qu’elle publie. Elle vit aujourd’hui à Lyon.

Bibliographie

Les Pierres filantes, L’Atelier contemporain, 2020

À personne d'autre, Aden, 2015

La Part d'ombre, La Dame d'Onze Heures, 2009

Qu'avez-vous oublié ? (avec des fusains d'Alexandre Hollan), Propos2, 2006

Yves Bonnefoy ou l'expérience de l'Étranger, Minard, 1998 ; Classique Garnier, 2027

Parmi les traductions de l'anglais

William Butler Yeats : Lettres sur la poésie. Correspondance avec Dorothy Wellesley, La Coopérative, 2018

Emiko Ohnuki-Tierney : Kamikazes. Fleurs de cerisier et Nationalismes, Hermann, 2013

Brian Delaney : Le Cordonnier, Fissile, 2010