mercredi 20 novembre 2019
Mon compte
Vous n'êtes pas identifié
.
Paiement en ligne sécurisé par e-transaction du Crédit Agricole
Panier littéraire
Le panier est vide

À compter du 29 août 2018 les connexions sont cryptées pour la sécurité de vos paiements.

Domaine étranger

Complexes et Germains (Thanassis Hatzopoulos)

Thanassis Hatzopoulos

Complexes et Germains

Préface de Jean-Baptiste Para - édition bilingue

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution01/2019

ISBN/code barre978-2-35577-153-8

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages128

Poids162 g

Traduction du grec moderne de Kostas Nassikas et Hervé Bauer, édition bilingue grec-français

Prix 16,00 €
Feuilleter
Maribor (Démosthène Agrafiotis)

Démosthène Agrafiotis

Maribor

1991 – 2000 Poèmes traduits du grec par Michèle Valley

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution05/2018

ISBN/code barre978-2-35577-139-2

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages96

Poids128 g

Poèmes traduits du grec par Michèle Valley

Prix 15,00 €
Feuilleter
Qui est là ? (David Ferry)

David Ferry

Qui est là ?

Poèmes choisis

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution04/2018

ISBN/code barre978-2-35577-132-3

Format (mm)141 x 192

Reliurecahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages176

Poids195 g

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Caroline Talpe, Peter Brown et Emmanuel Merle

Prix 18,00 €
Feuilleter
Délivrances (Jennifer Barber)

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution04/2018

ISBN/code barre978-2-35577-142-2

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages80

Poids115 g

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Emmanuel Merle

Prix 15,00 €
Feuilleter
Souterraines (Mircea Bârsilă)

Mircea Bârsilă

Souterraines

Anthologie poétique. Choix et traduction du roumain par Linda Maria Baros

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution03/2018

ISBN/code barre978-2-35577-140-8

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats.

Nombre de pages80

Poids115 g

Ouvrage publié avec le soutien de l'Institut culturel roumain de Bucarest (Institutul Cultural Român)

Prix 15,00 €
Feuilleter
Sans rien savoir des vagues (Manuel Forcano)

Manuel Forcano

Sans rien savoir des vagues

Anthologie poétique 1992-2014 - Textes choisis et traduits du catalan par Dani Frayssinet

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution10/2016

ISBN/code barre978-2-35577-084-5

Format (mm)141 x 192

Reliurecahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages112

Poids145 g

IllustrationTextes choisis et traduits du catalan par Dani Frayssinet

Prix 17,00 €
Feuilleter
La débâcle des bonnes intentions (Mauro Macario)

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution08/2016

ISBN/code barre978-2-35577-089-0

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages416

Poids460 g

Édition bilingue, poèmes traduits de l'italien par Marc Porcu. Ouvrage publié avec le concours de la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Prix 22,00 €
Feuilleter
Le Loup toqué (Nikolaï Zabolotski)

Nikolaï Zabolotski

Le Loup toqué

Anthologie poétique 1926-1958

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution01/2016

ISBN/code barre978-2-35577-094-4

Format (mm)141 x 192

Reliurecahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages224

Poids268 g

Textes choisis et traduits du russe par Jean-Baptiste Para - Ouvrage publié avec le soutien du CNL

Prix 18,00 €
Feuilleter
Dialytika (Démosthène Agrafiotis)

Démosthène Agrafiotis

Dialytika

Poèmes traduits du grec par Gérard Pierrat

EditeurLa rumeur libre

CollectionPlupart du temps

Date de parution06/2016

ISBN/code barre978-2-35577-076-0

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages96

Poids128 g

Illustration15 illustrations d'origine exécutées à l'encre par l'auteur

Prix 15,00 €
Feuilleter
Tenir ce qui se tient (Diana Bellessi)

Diana Bellessi

Tenir ce qui se tient

Traduction de l'espagnol (Argentine) par Nathalie Greff-Santamaria

EditeurLa rumeur libre

CollectionPlupart du temps

Date de parution03/2014

ISBN/code barre978-2-35577-063-0

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages224

Poids261 g

Édition bilingue. Titre original Tener lo que se tiene, Adriana Hidalgo, Buenos Aires, 2009. Ouvrage publié dans le cadre du Programme « Sur » de soutien aux traductions du Ministère des Affaires étrangères et du Culte de la République d'Argentine.

Prix 18,00 €
Feuilleter

EditeurLa rumeur libre

CollectionPlupart du temps

Date de parution11/2013

ISBN/code barre978-2-35577-047-0

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages128

Poids163 g

Ouvrage publié avec le concours du CNL. Titre original Proyecto para excavar una villa romana en el páramo, Coleccion Visor de poesia, 2012.

Prix 18,00 €
Feuilleter
Fuir l'hiver (Luis Antonio de Villena)

Luis Antonio de Villena

Fuir l'hiver

Préface et traduction de l'espagnol par Annie Salager

EditeurLa rumeur libre

CollectionPlupart du temps

Date de parution02/2012

ISBN/code barre978-2-35577-018-0

Format (mm)121 x 182

ReliureDos carré collé, cahiers cousus

Nombre de pages96

Poids105 g

Ouvrage publié avec le concours de la Région Rhône-Alpes. Titre original Huir del invierno, 1ère édition chez Hiperion, Madrid, 1981.

Prix 12,00 €
Feuilleter
Croissant de lune faucon et marteau (Andrea Genovese)

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution01/2011

ISBN/code barre978-2-35577-009-8

Format (mm)141 x 192

ReliureDos carré collé

Nombre de pages224

Poids270 g

IllustrationCarte des lieux et Index thématique

Prix 19,00 €
Feuilleter
Paroles d'un monde difficile (Adrienne Rich)
Paroles d'un monde difficile (Adrienne Rich)

EditeurLa rumeur libre

CollectionLa Bibliothèque

Date de parution10/2019

ISBN/code barre978-2-35577-141-5

Format (mm)141 x 192

ReliureCahiers cousus, couverture avec rabats

Nombre de pages112

Poids146 g

Traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Chantal Bizzini

Prix 17,00 €
Feuilleter